三點花瓣墜青天

　　康熙年間，有曾虛舟者，自言四川榮昌縣人，佯狂吳、楚間，言多奇中。所到處，老幼男婦環之而行。虛舟嬉笑嫚罵，所言輒中人隱。或與人好言，其人大哭去；或笞罵人，人大喜過望。在問者自知之，旁人不知。

　　杭州王子堅先生知瀘溪縣事，罷官後，或議其祖墳風水不利。子堅意欲遷葬而未果，聞虛舟來，走問之。適虛舟持棒登高阜，眾人環擠，子堅不得前。虛舟望見子堅，遙擊以棒，罵曰：「你莫來！你莫來！你來便想摳屍盜骨了！行不得！行不得！」子堅悚然而歸。後子堅子文璿官至御史。

複義：

知：掌管、主持。

字詞：

佯ㄧㄤˊ：假裝、偽裝，如佯裝。

嫚：輕視侮辱，如謾罵，同謾罵、漫罵。

璿ㄒㄩㄢˊ：美玉。

翻譯：

　　在清朝康熙年間，有一個人叫曾虛舟，自稱是四川榮昌縣人，在吳、楚附近假裝癲狂。他說的話大多奇異地應驗了，他所到之處男女老幼都會圍繞著他行走。如果曾虛舟嘻笑謾罵的說話，他的話往往說中他人的隱私；如果他向人說好話，那個人就會大哭離去；如果他鞭打罵人，人們就會特別高興。只有向他詢問的人自己知道，旁人不知。

　　杭州的王子堅先生掌管瀘溪縣，在辭官之後，有人議論他的祖墳風水不好。王子堅想要遷葬但是沒有行動。他聽聞曾虛舟來到，他快步走去打算詢問，剛好曾虛舟正拿著棒子攀登高土丘，眾人擁擠地圍繞著，使王子堅無法前進。曾虛舟一看見王子堅，遠遠地拿棒子憑空打他，罵說：「你別過來！你別過來！你過來就想要摳屍盜骨！不可以，不可以！」

　　王子堅感到恐懼而回去。

　　之後王子堅的兒子——王文璿，他當官當到御史。