close
人皆有其敵也。敵者,利害相衝,死生弗容;未察之無以辨友,非制之無以成業。此大害也,必絶之。
君子敵小人,亦小人也。小人友君子,亦君子也。名爲虚,智者不計譭譽;利爲上,愚者惟求良善。
衆之敵,未可謂吾敵;上之敵,雖吾友亦敵也。親之故,不可道吾親;刑之故,向吾親亦棄也。惑敵於不覺,待時也。制敵於未動,先機也。構敵於爲亂,不赦也。害敵以淫邪,不恥也。敵之大,無過不知;禍之烈,友敵爲甚。使視人若寇,待親如疏,接友逾仇,縱人之惡余,而避其害,何損焉?
複義:
友:動詞,結交。
故:好友、舊識,如沾親帶故。
惡ㄜˋ:憎恨。
字詞:
逾:超過。
翻譯:
人都有他的敵人。敵就是利害有所衝突,生死不能並存。沒有覺察誰是敵人就不能辨認誰是朋友,不制伏敵人就不能成就功業,這是大禍害,必須滅絕。
君子與小人為敵,那麼他也是小人,小人結交君子,那麼他就是君子。名聲是虛假的,有智慧的人不會計較毀謗或讚譽,一切以利益為上,只有愚者才會只求善名。
眾人的敵人,並不一定是我的敵人;上位者的敵人,就算是我的朋友也要當成是敵人。親近的好友,不可說自己與他關係密切,受到刑罰的朋友,就算一向與我交好也要拋棄他。迷惑還未覺察的敵人,以等待時機。制服尚未行動的敵人,以搶佔先機。構陷敵人作亂,那麼他是不會被饒恕的。以淫邪的事情加害敵人,不是一件羞恥的事。
最大的敵人是不知道敵人是誰;最劇烈的禍害是結交敵人。要使自己視所有人如盜匪,對待親人如陌生,所結交的朋友數量要超過敵人的,如此縱然遭到憎恨,但只要能免除禍害,又有什麼損失?
文章標籤
全站熱搜